Traitement par appareils fixes